位于黄土高原腹地的清涧县，是著名作家路遥的故乡，山峦起伏，沟壑纵横，黄河奔流而过。在这个充满历史底蕴与文化魅力的地方，刘燕用心血与奉献，书写了山东律师的“青春”故事。

2021年7月17日，刘燕初次来到清涧县，正当她准备“大展拳脚”时，现实却给了她“当头一棒”。这里有着与家乡截然不同的气候、环境、饮食习惯，水土不服使她频繁感冒、发烧。“以前从不觉得自己身子弱，一年到头也生不了几次病，没想到刚来清涧就被打了个措手不及。不过在我眼里这些称不上困难。”刘燕笑着安慰自己“万事开头难”，仅用一周多时间就调整好身体和心态，并接手了第一起援助案件。

此时，真正的难关摆在了她面前。

庭审现场，被告人、公诉人、辩护律师，都说着当地的方言，哪怕刘燕聚精会神地倾听每个字，还是无法准确理解其中的意思，只能不断求助身边的人。正是这次经历让她下定决心，一定要克服语言难关。

自此之后，刘燕抓住一切与当地群众交流的机会，并随时向同事请教。从一开始完全听不懂，到后来慢慢能理解大致意思，再到能用方言与大家聊上几句，在学习的过程中，她逐渐融入了这片土地。“最初几个月，我还需要当地同事当翻译，现在已经是‘清涧通’了，跟当地村民交流起来毫无障碍。”刘燕打趣道。

在清涧这几年时间里，刘燕翻山越岭，到过许多村落，不管什么时候，只要有人需要法律援助，她总会第一时间赶到。她就像一只从山东聊城飞到陕北窑洞的“燕子”，携着法律的春风，拂过这片沟壑纵横的土地。

在2021年肖某涉嫌挪用公款罪一案中，肖某因被诈骗挪用了单位公款120万元，得知被骗后他如实向单位领导汇报了事情经过并及时将资金返还。作为受害者，肖某被骗的钱款至今尚未追回。为了凑钱，他年迈的父母也跟着欠下一大笔外债。当刘燕接到该案法律援助指派后，立即到法院详细查阅相关材料。在与当事人沟通的过程当中，她发现肖某精神状态非常不好，询问其家属得知，他因该案心情郁结，患上了严重的抑郁症。了解清楚情况后，刘燕多次与检察官、法官沟通，将法理、情理相结合，最终为肖某争取到了免予刑事处罚的判决。

“为当事人争取合法权益，是我身为律师的责任所在。”刘燕秉持着严谨负责的工作态度，为清涧百姓提供了实实在在的帮助。3年多的时间里，她共办理各类法律援助案件近300件，提供法律援助与咨询服务上千次。曾有村民看着她一次次不辞辛苦地为自己奔波，感动得流着泪说：“孩子，你这样帮我，一分钱也不收，我心里过意不去啊。”刘燕也红了眼眶，拉着她的手说：“大娘，这都是我应该做的，未来的路还很长，您要坚强地生活下去。如果需要帮助，随时联系我。”

刘燕珍惜在清涧的每一天，她常说：“总有一天我要离开，在那之前，我要把法治的种子播撒在黄土高原。”工作之余，刘燕积极开展普法宣传活动，携手当地司法行政机关，走进农村、企业、社区、学校，累计为3万余名群众普及法律知识。

为有效延伸“1+1”中国法律援助志愿者行动，经刘燕牵线搭桥，清涧县法律援助中心和刘燕所属的山东鲁衡律师事务所，在2023年11月开通远程视频法律援助平台，用“云援助”架起了鲁陕两地法律援助的桥梁。

从江北水城到陕北高原，从语言不通到成为“1+1”中国法律援助志愿者行动陕西团团长，刘燕和当地群众结下了深厚情谊，清涧已成为她的第二故乡。

法援之光，照亮山河。

刘燕用脚步丈量着法治为民之路，用实际行动诠释着法律援助的价值，她就像一朵红艳艳的山丹丹，在黄土高原上纵情绽放。本报记者 屈庆春